Author :
Abstract
Turneler ile yurtdışında ülkeyi ya da bir milleti temsil etme futbolun en erken dönemlerinden beri vardır. 1921 yılında Galatasaray futbol kulübü Avrupa'ya bir turne hazırlığına girmeden evvel Osmanlı İmparatorluğu'nda dört adet futbol takımı üç turneye çıkmıştır. 1921'de Galatasarayın çıktığı Avrupa turu kapsamı ve beraberinde geitrdiği tartışmalar ile öncüllerinden çok daha etkili bir turne olmuştur. Bu turne dahilinde İsviçre, Almanya, Çekoslovakya ve Macaristan gibi ülkeler ziyaret edilip bu ülkelerde çeşitli futbol maçları yapılmıştır. Bu turnenin hazırlıkları esnasında ve turne sırasında Türk milletinin temsiliyeti ve tura çıkacak takımın futboldaki muvaffakiyeti gibi hususlarda çeşitli tartışmalar çıkmış ve bu turda başarılı olunup olunmayacağı ile alakalı pek çok tartışma yürütülmüştür. Turne esnasında ve turne sonunda iki başlı tartışmalar ve gözlemlemeler ortaya çıkmış, Avrupa'da ve Osmanlı İmparatorluğu'nda bu turne ve bu turne dahilinde yapılan maçlar çok farklı beklentiler ve yaklaşımlar ile anlatılmıştır. Almanya'da oldukça progresif ve pozitif şekilde anılan Galatasaray'ın turnesi İsviçre ve İmparatorluğu'nda oldukça eleştirel şekilde ele alınmış ve Turne sonrasında temsiliyet ve organizasyon çalışmaları Bu çalışma dahilinde Galatasaray'ın 1921 yılındaki Avrupa Turnesi öncesinde gerçekleşen turneler anlatılmış, 1921 Avrupa Turnesi detaylı şekilde incelenmiş, ve bu Türk sportif imajı ve Türk milletinin temsiliyeti sorunlarına etkisini, Avrupa medyasına yansıyan Türk imajını ve bu turne sonrasında Erken Cumhuriyet Dönemi'ni de kapsayacak Türk Sporu ve Türk Futbolundaki değişimlere ve reformlara olan etkileri incelenmiştir.
Keywords
Abstract
Representing a country or a nation abroad through tours has existed since the earliest periods of football. Before Galatasaray football club started preparing for a tour to Europe in 1921, four football teams went on three tours in the Ottoman Empire. Galatasaray's European tour in 1921 was a much more effective tour than its predecessors with its scope and the discussions it brought. Countries such as Switzerland, Germany, Czechoslovakia, and Hungary were visited as part of this tour, and various football matches were played in these countries. During the preparations for this tour and during the tour, various discussions arose on issues such as the representation of the Turkish nation and the success of the team that would go on the tour in football, and many discussions were held regarding whether or not this tour would be successful. During and at the end of the tour, two-headed discussions and observations emerged, and this tour and the matches played within this tour in Europe and the Ottoman Empire were described with very different expectations and approaches. Galatasaray's tour, which was mentioned in a very progressive and positive way in Germany, was taken up quite critically in Switzerland and the Empire, and the representation and organization studies after the tour were carried out. Within the scope of this study, the tours that took place before Galatasaray's 1921 European Tour were explained, the 1921 European Tour was examined in detail, and its effects on the problems of Turkish sporting image and representation of the Turkish nation, the Turkish image reflected in the European media, and the changes and reforms in Turkish Sports and Turkish Football, including the Early Republican Period, after this tour were examined.
